Différence verre trempé et feuilleté : guide complet 2025
Optez-vous pour un verre trempé ou feuilleté ? Ce choix est crucial quand il s'agit de réaliser un garde-corps, une balustrade ou une barrière de piscine. Les différences entre ces deux types de verre découlent de méthodes de fabrication uniques, de réactions distinctes à la rupture et d'utilisations bien spécifiques. Ce guide vous présente leurs avantages, leur résistance, leurs propriétés mécaniques pour vous aider à trouver le vitrage offrant la meilleure sécurité sans compromis esthétique.
Procédés de fabrication du verre trempé et feuilleté
Deux techniques permettent de transformer un verre standard en verre de sécurité : le traitement thermique ou l'assemblage multicouche. Bien comprendre chaque procédé vous permet d'anticiper la résistance aux chocs, la qualité de la surface obtenue et les performances réelles de votre installation vitrée.
Traitement thermique du verre trempé
Le verre trempé subit un chauffage extrême entre 620 et 700°C suivi d'un refroidissement brutal par air comprimé. Ce traitement crée des contraintes permanentes dans les couches de verre, multipliant par quatre sa résistance. Ces modifications expliquent la différence entre verre trempé et verre normal. Attention : une fois trempé, le verre ne peut plus être travaillé (perçage ou découpe) sans risques d'éclatement.
- Trempe thermique standard : chauffage uniforme + soufflage d'air avec compression minimale de 100 MPa (norme EN 12150)
- Trempe chimique : réservée aux verres fins (applications optiques), réalisée par immersion dans des sels à 400°C
- Test sonore : un son mat = verre trempé, un tintement clair = verre standard
Grâce à ce traitement, le verre trempé supporte sans dommages un écart thermique de 40°C entre son centre et ses bords. Une propriété idéale pour les garde-corps extérieurs exposés au soleil.
Assemblage multicouche du verre feuilleté
La fabrication du verre feuilleté combine au moins deux couches de verre avec un intercalaire en plastique (film PVB). L'assemblage se fait sous chaleur et pression en autoclave. Ce film PVB (épaisseur 0,38 à 1,52 mm) agit comme une colle ultra-résistante, absorbe les chocs et retient les éclats en cas de bris - garantissant ainsi une protection optimale.
En plus de la sécurité, ce procédé de fabrication bloque 99% des UV et améliore l'isolation phonique de 3 à 5 dB comparé au verre trempé. Ce qui en fait un choix idéal pour les vitrines commerciales alliant clarté et sécurité.
Verre feuilleté trempé : le double traitement
Le feuilleté trempé combine le meilleur des deux mondes : chaque feuille est d'abord trempée individuellement avant l'assemblage avec le film PVB. Ce verre feuilleté trempé constitue l'option haut de gamme pour les façades de grande hauteur, vitrines de bijouteries ou installations publiques exigeantes.
Découvrez les différences clés entre verre trempé et verre feuilleté pour vos projets de garde-corps et balustrades et comprenez comment ce vitrage atteint une résistance mécanique maximale tout en retenant tous les éclats en cas de choc. Exemple : un panneau de 10 mm + 10 mm avec film PVB de 1,52 mm résiste à la chute d'une masse de 45 kg depuis 3 mètres (norme EN 12600 classe 1B1).
Sécurité et comportement à la rupture
La façon dont un verre se brise constitue la principale différence entre verre trempé et verre feuilleté en matière de protection des personnes. Observer comment chaque type de verre de sécurité réagit à un choc violent permet de choisir les garde-corps en verre adaptés aux normes françaises et au niveau de risque.
Mode de fragmentation du verre trempé
Quand la pression dépasse sa résistance, le verre trempé se brise en une multitude de petits morceaux non coupants d'environ 2mm. Ces fragments cubiques réduisent considérablement les risques de blessures graves, car leurs bords sont plus arrondis que ceux d'un verre standard. Ce verre trempé sécurit s'adapte donc parfaitement aux garde-corps intérieurs où sécurité et transparence doivent coexister.
Néanmoins, sa fragmentation présente un inconvénient majeur : les éclats peuvent se disperser sur plusieurs mètres, créant un danger momentané. Un panneau de 8 mm installé à 1,20 m peut parfois projeter des fragments jusqu'à quatre mètres, ce qui explique pourquoi le verre feuilleté est privilégié pour les zones très fréquentées et les garde-corps extérieurs.
Rétention des éclats par le verre feuilleté
Lors d'un impact, le verre feuilleté se fendille comme une toile d'araignée, mais le film PVB intercalaire maintient tous les fragments. Cette caractéristique élimine tout risque de projection, préserve l'intégrité de la barrière et évite les blessures même après la rupture. Le panneau fissuré reste en place plusieurs jours, permettant un remplacement organisé sans précipitation.
- Double protection : excellente résistance aux tentatives d'effraction et rétention totale des éclats
- Étanchéité préservée : le film PVB maintient la protection contre les intempéries et les chutes, crucial pour balcons et piscines
- Visibilité maintenue : malgré les fissures, la surface du verre reste lisible pour une surveillance facilitée
L'intercalaire absorbe environ 30% d'énergie en plus par rapport au verre trempé, répartissant la force sur toute la surface du verre. Cette propriété explique sa meilleure résistance aux chocs répétés : chaque impact affaiblit progressivement la structure sans rupture brutale, tout en offrant un avertissement visuel clair.
Comprendre le comportement du verre lors d'un bris permet d'anticiper les mesures de sécurité et de dimensionner correctement les garde-corps en verre.
Normes de sécurité pour garde-corps et balustrades
La norme NF P 01-010 impose l'utilisation d'un verre de sécurité feuilleté ou d'un feuilleté trempé pour les garde-corps soumis à des charges horizontales de 100 kg/ml. Le verre trempé simple reste autorisé en intérieur à condition d'avoir un ancrage adapté, mais il est interdit dans les zones exposées aux risques d'effraction ou de chute.
Pour les piscines, la norme NF P90-306 exige un verre feuilleté trempé de 10 mm + 10 mm avec un film PVB de 1,52 mm. Ce type de verre assure la rétention des éclats, dissuade les tentatives d'effraction et maintient une protection optimale contre les accès non contrôlés.
| Application | Type de verre recommandé | Épaisseur minimale | Norme applicable |
| Garde-corps intérieur résidentiel | Verre trempé ou feuilleté | 8 mm trempé / 6+6 mm feuilleté | NF P 01-010 |
| Garde-corps extérieur terrasse | Verre feuilleté trempé | 10+10 mm | NF P 01-010 + EN 12600 |
| Barrière de piscine | Verre feuilleté trempé | 10+10 mm | NF P90-306 |
| Vitrine commerciale | Verre feuilleté | 8+8 mm minimum | EN 356 (classe P4A) |
| Façade haute altitude | Verre feuilleté trempé | 12+12 mm | DTU 39 + EN 14449 |
Les normes européennes EN 12600 et EN 14449 complètent ces exigences en classant le verre de sécurité selon la masse d'impact et la hauteur de chute. La classe 1B1, obtenue par le verre de sécurité feuilleté trempé, garantit l'absence de fragments dangereux après un choc équivalent à 50 kg tombant de 1,20 m - un niveau de sécurité que le simple verre trempé atteint rarement à cause de la dispersion incontrôlée de ses éclats.
Produits recommandés
Applications et critères de choix du verre
Le choix d'un type de verre adapté nécessite une évaluation attentive des besoins techniques, des contraintes budgétaires et des exigences réglementaires du projet. La différence de prix, de poids et de performance entre verre trempé sécurit et verre feuilleté joue un rôle déterminant dans la décision finale, en fonction de l'usage prévu et du lieu d'installation.
Comparatif prix verre trempé versus feuilleté
Le verre trempé coûte généralement 20 à 40 % moins cher qu'un verre feuilleté de même épaisseur, car son procédé de fabrication se limite à un traitement thermique. L'épaisseur de verre choisie influence directement le budget : comptez 80-120 €/m² pour un verre trempé de 10 mm contre 110-160 €/m² pour un feuilleté 6+6 mm avec film PVB. Un feuilleté trempé 10+10 mm peut atteindre 180-240 €/m² selon les finitions.
- Verre trempé standard : 80-120 €/m² (8-10 mm), fabrication simple (7-10 jours), idéal pour budgets serrés et risques d'impact modérés.
- Verre feuilleté standard : 110-160 €/m² (6+6 ou 8+8 mm), assemblage avec intercalaire + traitement en autoclave (10-14 jours), offre une meilleure résistance.
- Verre feuilleté trempé premium : 180-240 €/m² (10+10 mm), trois étapes de fabrication (14-18 jours), obligatoire pour les garde-corps en verre critiques.
- Options supplémentaires : traitement anti-UV (+15 €/m²), film acoustique (+25 €/m²), teinture ou sérigraphie (+30-60 €/m²).
Le verre feuilleté pèse 3 à 5 % de plus que le trempé équivalent en raison de l'intercalaire PVB, ce qui augmente légèrement les coûts de transport et nécessite des fixations adaptées.
Choisir l'épaisseur selon l'application
L'épaisseur de verre à choisir dépend des contraintes mécaniques, des variations climatiques et des normes applicables. Par exemple, un garde-corps extérieur nécessitera un verre feuilleté trempé 12+12 mm, tandis qu'une cloison intérieure pourra se contenter d'un trempé 8 mm.
- Garde-corps intérieur : trempé 8 mm ou feuilleté 6+6 mm (charge 60 kg/ml).
- Garde-corps extérieur : feuilleté trempé 10+10 mm (résiste jusqu'à 140 km/h de vent).
- Barrière piscine : feuilleté trempé 10+10 mm obligatoire (norme NF P 90-306).
En zone côtière ou montagneuse, le verre feuilleté trempé 12+12 mm avec film PVB de 1,52 mm est recommandé pour une durabilité optimale (15-20 ans). À l'inverse, un simple trempé 10 mm pourrait se fragiliser après 8-10 ans dans ces conditions extrêmes.
Contraintes d'installation et maintenance
L'installation d'un garde-corps en verre exige une précision absolue. Le verre feuilleté tolère mieux les petits défauts d'alignement grâce à la souplesse de son intercalaire, alors que le verre trempé sécurit nécessite une surface parfaitement plane pour éviter les points de tension.
L'utilisation de joints EPDM entre le vitrage et les supports permet d'absorber les variations thermiques et les vibrations. Nous privilégions un EPDM résistant aux UV et à l'ozone, garantissant une durée de vie de dix ans avec remplacement facile.
Foire aux questions
Le verre trempé est obtenu par un traitement thermique spécial qui renforce sa structure interne. Cette technique multiplie sa résistance aux chocs par 4 ou 5. En cas de bris, il se fragmente en petits morceaux inoffensifs. Le verre feuilleté, quant à lui, est constitué de plusieurs couches de verre collées entre elles par un film PVB. Quand il se casse, les éclats restent accrochés au film, formant une sorte de toile d'araignée et maintenant l'intégrité du panneau. La combinaison du feuilleté et verre trempé offre une protection optimale, idéale pour les projets exigeant une très haute résistance et sécurité, comme les vitrines ou les piscines.
En général, le coût d'un verre trempé de 10 mm varie entre 80 et 120 €/m², ce qui représente environ 20 à 40% moins cher qu'un verre feuilleté standard (6+6 mm). Le verre feuilleté trempé, proposé entre 180 et 240 €/m² pour une épaisseur de 10+10 mm, offre la meilleure résistance du verre. Ce type de produit réduit considérablement les coûts de maintenance (jusqu'à 40% sur 15 ans) tout en fournissant une excellente protection contre les tentatives d'effraction. Chez Made In Glass, des remises pouvant atteindre 15% sont disponibles, et toutes les installations sont garanties 10 ans selon les normes NF et EN.
Le principal défaut du verre feuilleté réside dans son prix, généralement 20 à 40% plus élevé que son équivalent trempé. Son poids légèrement supérieur (de 3 à 5%) nécessite des systèmes de fixation plus solides. De plus, sa fabrication demande plus de temps (10 à 14 jours) en raison de l'assemblage des couches de verre et du passage en autoclave pour fusionner le film PVB. Bien que ce film puisse se détériorer en cas d'incendie, ses nombreux avantages en termes de sécurité, notamment pour les vitrines commerciales, compensent largement ces quelques limitations.
Partager cet article :
